PHILOSOPHY（経営理念）
私たちは、お客様お一人おひとり、そしてそのご家族により良い商品をお届けし、喜びと幸せを感じていただくことが、
私たちの社会貢献のかたちであると考えています。
また、「お取引先様」「お客様とそのご家族」、そして「社員とその家族」が健康で幸せであることこそが、
地域社会全体の幸せにつながると信じ、日々その実現に取り組んでいます。
私たちが目指す未来の姿を示すビジョンは、
Inspire the Next Happy Surprise
“Inspire”＝前向きな力を与えること、
“Next”＝未来に向かって進む意思、
“Happy Surprise”＝私たちが創り出したい、
次なる幸せと驚き、新たな発見。
この言葉には、変化の時代に柔軟に対応し、新しい価値を創り出していくという、私たちの強い想いが込められています。
DEPARTMENT INTRODUCTION（部署紹介）
International Business Department（国際事業部）
海外現地企業との直接交渉を通じて、商品の特性や市場に最適な商流・物流チャネルを構築しています。輸出だけでなく、海外商品の仕入れや三国間貿易など、幅広い選択肢の中からお客様にとって最適なご提案を行い、新たな販路開拓にも積極的に取り組んでいます。私たちはスピード感を持って行動するグローバル企業を目指し、世界中のお客様に“喜び”をお届けすることを使命としています。
Through direct negotiations with overseas companies, we develop the most suitable commercial and logistics channels tailored to each product and market.In addition to exports, we handle overseas sourcing and third-country trade, offering optimal solutions to our domestic clients while developing new sales routes globally.
We aim to become a global company that acts swiftly and delivers joy through high-quality products to customers around the world.
Sales Supervision Department（営業統括部）
常に市場動向や最新情報に目を向け「売れる商品」のマーケティング戦略を構築して、国内外の確立した販路を活用し、最適な形で商品をお届けしています。また、変化の激しい現代のニーズをいち早く捉え、広報活動や販売戦略を統括することで、商品の価値を最大限に高めるサポートを行っています。
We consistently monitor market trends and develop marketing strategies for high-demand products, supplying them through established domestic and international channels.
By promptly capturing the ever-changing needs of society, we also lead promotional efforts and sales strategies to enhance the value of our products.
Product Planning Department（商品企画部）
国内外の市場トレンドや消費者の潜在的ニーズをいち早く捉え、新しい価値ある商品を企画・開発しています。品質・価格の両面で妥協せず、市場に驚きと満足を提供する商品づくりを行っています。
We quickly identify emerging trends and latent consumer needs in both domestic and overseas markets to plan and develop new, value-driven products.
Without compromising on quality or cost, we strive to deliver innovative products that exceed market expectations.
E-commerce Department（EC事業部）
自社ブランドや人気商品を軸に、国内外の主要ネットモールでEC事業を展開。時代に即した最先端の販売チャネルづくりに挑戦し、お客様にとって買いやすく魅力ある店舗運営を目指しています。
Centering on our original products and key offerings, we operate an e-commerce business across major online marketplaces in Japan and abroad.We are committed to building attractive and user-friendly online stores that meet the latest market demands.
Management Administration HQ（経営企画･管理本部）
「人・物・金・情報」といった経営資源を一括で管理し、全社的な視点から経営課題の解決や新規事業の推進、組織体制の構築を行っています。全ての部署と連携しながら、持続可能で成長できる経営戦略の立案・実行を担っています。
We oversee the integrated management of key resources—people, products, capital, and information.
Our role spans all departments to solve organizational challenges, launch new business ventures, and build effective operational frameworks.
We develop and implement sustainable management strategies to drive the company forward.
PROFILE（会社概要）
社名：ＨＳ貿易株式会社
設立：2016年(平成28年)3月
所在地：〒651-0084神戸市中央区磯辺通3-1-2
TEL：078-862-1278（代表）
取引銀行：株式会社三井住友銀行
株式会社三菱UFJ銀行
株式会社 みなと銀行
CORPORATE NAME：HS BOEKI CORPORATION
FOUNDED：March,2016
OFFICE ：3-1-2 Isobedori, Chuo-ku, Kobe 651-0084 JAPAN
TEL：+81-78-862-1278
MAIN BANK：Sumitomo Mitsui Banking Corporation
MUFG Bank, Ltd.
The Minato Bank, Ltd.
